Our guaranteed quality is your competitive advantage

We provide our customers with translations that leave nothing to be desired.

We can make this claim because we are the first upper Austrian language service provider to be certified for our quality with the European standard "EN 15038". This is a European certification procedure that only 5% of all Austrian language service providers have subjected themselves to.

For our customers, this certification means that MB International Languages will supply them with guaranteed and consistent quality. And not only that: our quality gives customers the security of being able to follow all work steps, without exception. 

Our certification does not mean that we will rest on our laurels - it is an obligation. Language services providers who have received the European seal of quality must consistently prove their long-term and consistent quality. Therefore, we subject ourselves to this demanding certification procedure every two years.

Our strengths

All MB translators are specialist translators who translate exclusively into their native language. They possess years of career experience and industry expertise (and know the jargon, etc.). They have a high level of specialised knowledge.

Regular customers

Our objective is to maintain long-term business relationships. Translating is not only precision work, it is also teamwork. Customers play a key role when it comes to this. That’s why it is important for us to answer any ongoing questions our regular customers may have at no charge.

Translation and terminology management

MB International Languages gets straight to the root of errors in poor translations and eliminates them. We extract, define and systemise your company and industry terminology with our translation and terminology management software.

We guarantee that we will apply your company-specific terminology. We can make this guarantee, because we update the Translation Memory with every new translation order. Furthermore, we also create company glossaries to ensure consistent translations.

Technical translations are our core competency

  • from any language
  • into any language
  • from a single source
  • certified on request

Areas of expertise

  • Art / Culture
  • Logistics
  • Marketing
  • Personal documents
  • Pharmaceutical industry /
    Medicine
  • PR and publicity
  • Technology / Industry
  • Contracts / legal texts
  • Websites
  • Economy / Commerce

Proofreading existing texts

We can help you optimise existing texts if desired. We examine these texts for grammatical, orthographical and content-related errors. Our contract attorney is available with advice and support for legal texts whose content may be enforced (on special agreement).

Special formats

In addition to the specific language of your technical documentation, we are also fluent in the "formatting languages" of your documents. By cooperating with advertising agencies, we are also able to prepare translations in existing layouts (Mac or DOS) or to create a new layout, transfer image materials or re-scan them, and deliver texts or 4C films, proofs or electronic data formats. We are pleased to deliver your text in the formats you require.

Punctuality

We meet our deadlines 100% of the time.